Als er mit seinem Sohn an einem zugefrorenen See in Pennsylvania vorbei fuhr, entdeckte ein Mann einen jungen Hirsch, der in der Mitte des Sees gefangen war. Das Tier schien nicht in der Lage zu sein, wieder auf die Beine zu kommen. Die beiden Männer beschlossen, ihm zu helfen.
Am Gürtel durch eine Leine mit seinem Sohn verbunden, schreitet der Vater vorsichtig auf dem Eis voran, bis er den jungen Hirsch erreicht. Dann packte er ihn und trug ihn vom spiegelglatten Eis, so gut er konnte. Glücklicherweise war das Tier während des Transports ziemlich ruhig, so dass der Mann ihn an einen sichereren Platz zurückbringen konnte. Als der Hirsch etwas festeren und weniger rutschigen Untergrund hatte, brauchte er noch ein wenig Hilfe, aber er fand schließlich in die Freiheit zurück.
